The local market is full of opportunities for every small businessman wishing to grow.
Le marché local regorge d'opportunités pour tout petit entrepreneur souhaitant se développer.
Success for a small businessman often requires creativity and resilience.
Le succès pour un petit entrepreneur nécessite souvent de la créativité et de la résilience.
We can imagine what this did to this small businessman.
That is what a small businessman can afford to pay.
A small businessman usually knows his customers by name and builds relationships.
Un petit commerçant connaît généralement ses clients par leur nom et crée des liens.
I'm just your ordinary small businessman.
Je suis juste votre petit commerçant ordinaire.
Makes quite a change, someone listening to the small businessman.
Ça changera un peu, quelqu'un qui écoute les petits commerçants.
And what has kept our town alive is you, the small businessman.
La ville a survécu grâce à vous, les petits entrepreneurs.
With limited resources, the small businessman had to be resourceful.
Avec des ressources limitées, le petit entrepreneur a dû faire preuve d'ingéniosité.
I was a small businessman prior to entering the political arena.
J'étais un petit entrepreneur avant d'entrer en politique active.
That is the livelihood of that small businessman.
Voilà la réalité que vit ce chef de petite entreprise.
Before I entered the political arena I too was a small businessman.
Avant de me lancer en politique, j'étais moi aussi chef de petite entreprise.
I know that he is a small businessman and has experience negotiating.
Je sais qu'il est un petit entrepreneur et qu'il a de l'expérience dans le domaine des négociations.